Տեղափոխվել Պարագվա մայրցամաքային Չինաստանից

Քայլ 1

Փաստաթղթերը, որ չինացի քաղաքացին հավաքում է

Պարագվայի Dirección Nacional de Migraciones (DNM)-ը ցանկանում է քաղաքացիական փաստաթղթերի փոքր, որոշակի ցանկ։ Մայրցամաքային դիմորդի համար իրական ջանք պահանջող երկուսը ոստիկանական վկայականն ու ծննդյան գրառումն են, քանի որ երկուսն էլ պետք է անցնեն չինական նոտարի միջով, նախքան apostille-ի անցնելը։ Սկսեք դրանք վաղ — նոտարական քայլն է, որ սահմանում է ձեր ժամանակացույցը։

• Չինական անձնագիր (普通护照), որ վավեր է ձեր նախատեսված ճանապարհորդությունից շատ ավելի երկար, գումարած լուսանկարի և մուտքի կնիքի էջերի պատճենները։
• Քրեական ռեկորդի բացակայության վկայական — 无犯罪记录证明-ը, որ տրամադրում է ձեր տեղական Public Security Bureau-ն (PSB / 公安局) կամ Մուտքի-Ելքի վարչությունը։ Ոստիկանական հում նամակը ինքնին չի կարող օգտագործվել արտերկրում. այն պետք է չինական նոտարական գրասենյակի կողմից վերածվի նոտարական վկայականի (公证书), որն այն տարբերակն է, որ ընդունող մարմինները ընդունում են։
• Ձեր ծննդյան գրառումը, որ սովորաբար տրվում է որպես նոտարական 公证书 (ծննդյան նոտարական վկայական), քանի որ Չինաստանը չի տրամադրում մեկ ցմահ ծննդյան վկայական այնպես, ինչպես արևմտյան երկրները։
• Ձեր ամուսնության վկայականը (结婚证), կրկին նոտարացված 公证书-ի, եթե դիմում եք որպես զույգ։
• Յուրաքանչյուր փաստաթուղթ ապա apostille-ի է անցնում — տես Քայլ 2 — և միայն դրանից հետո է թարգմանվում իսպաներեն Asunción-ում երդվյալ թարգմանչի կողմից։

Քայլ 2

Apostille-ներ — ինչու Պեկինում դեսպանատան բացակայությունը ձեզ չի կանգնեցնում

Սա այն քայլն է, որտեղ դիմորդները ենթադրում են, որ արգելափակված են, և նրանք չեն։ Հաագայի Apostille-ի կոնվենցիան վերացրեց հյուպատոսական լեգալիզացիան անդամ պետությունների միջև և գործում է զուտ պայմանագրային անդամակցության, այլ ոչ թե դիվանագիտական ճանաչման հիման վրա։ Չինաստանի միանալն ուժի մեջ մտավ 2023 թվականի նոյեմբերի 7-ին. Պարագվան նույնպես անդամ է։ Ուստի չինական apostille-ը վավեր է Պարագվայում օգտագործելու համար, թեև երկու կառավարությունները հարաբերություններ չունեն, և Պարագվան մայրցամաքային Չինաստանում հյուպատոսություն չի պահում — պարզապես ոչինչ չի մնում դեսպանատանը լեգալիզացնելու։

• Իրավասու մարմինը Չինաստանի Արտաքին գործերի նախարարությունն է (MFA / 外交部), գումարած բազմաթիվ նահանգային ու քաղաքային Արտաքին գործերի գրասենյակները (FAO / 外办), որ MFA-ն լիազորել է իրենց սեփական տարածաշրջանի փաստաթղթերի համար apostille տրամադրել։
• Դուք apostille եք դնում նոտարացված 公证书-ի — նոտարի վկայականի — վրա, այլ ոչ թե ոստիկանական հում նամակի կամ հիվանդանոցի գրառման։
• Յուրաքանչյուր apostille կարելի է ստուգել առցանց MFA-ի ստուգման պորտալում (consular.mfa.gov.cn/VERIFY), ինչը օգտակար ապացույց է DNM-ի համար։
• Իսպաներեն երդվյալ թարգմանությունը կատարվում է apostille-ից հետո, Asunción-ում, Պարագվայի Գերագույն դատարանում մատրիկուլացված թարգմանչի կողմից։ Մի թարգմանեք Չինաստանում — Պարագվան չի ընդունի։ Ամբողջական շղթայի համար տես apostille-ի ուղեցույցը։

Անկեղծ եղեք ինքներդ ձեզ հետ

Չինաստանի հարկը և փողը, որ հեշտությամբ չեք կարող տեղափոխել

Երկու իրողություն, որ ամեն մայրցամաքային դիմորդ պետք է դիմակայի՝ նախքան որևէ բան ամրագրելը։ Հարկ․ Չինաստանը հարկում է իր հարկային ռեզիդենտներին — ով Չինաստանում տեղակայված է կամ հարկային տարում ներկա է 183 օր կամ ավելի — իրենց համաշխարհային եկամտի վրա։ Պարագվայի բնակություն ձեռք բերելն ինքնին չի դադարեցնում դա։ Դուք դուրս եք գալիս Չինաստանի համաշխարհային ցանցից միայն իրապես դադարելով չինական հարկային ռեզիդենտ լինելուց, ինչը նշանակում է իրականում հեռանալ և վերակառուցել ձեր տեղակայումը — ոչ պարզապես օտարերկրյա cédula պահելը։ Պարագվայի կողմը մեղմ է (տարածքային համակարգ Ley 6380/2019-ի ներքո․ օտարերկրյա եկամուտը հարկվում է 0%-ով, տեղական անձնական եկամուտը (IRP) 8–10%, ԱԱՀ-ն (IVA) 10%), բայց դա օգնում է միայն այն ժամանակ, երբ դուք դուրս եք Չինաստանի հասանելիությունից։ Փող․ Չինաստանի արտարժույթի վերահսկողությունն իրական խոչընդոտն է։ SAFE-ն անհատներին սահմանափակում է մոտ US$50,000 մեկ անձի դիմաց տարեկան արժույթի փոխարկման, և այդ քվոտան կապիտալ-հաշվի նպատակների համար օգտագործելը — արտերկրյա անշարժ գույք գնելը, օֆշորային ընկերություն ֆինանսավորելը, ներգաղթի ներդրումը — բացահայտորեն արգելված է։ 2026 թվականի հունվարից կանոնները ավելի խստացան՝ փոխանցումների վրա ավելի ծանր KYC-ով, ավելի երկար բանկային գրառումների պահպանմամբ և ավելի ցածր հաշվետվության շեմերով։ Իրատես եղեք․ Չինաստանից արտերկրում կյանք ֆինանսավորելը բազմամյա, ուշադիր պլանավորված գործ է, ոչ թե դրամական փոխանցում։ Նախքան մեկ յուան տեղափոխելը խոսեք անդրսահմանային հարկային խորհրդատուի հետ։

Հասնելը

Չվերթներ, ժամանակացույց և ձեր առաջին շաբաթները

Ճանապարհորդության և ժամացույցի իրատեսական պատկեր․

• Չինաստանից Asunción ուղիղ չվերթներ չկան։ Ակնկալեք ամբողջ ~40 ժամ և ավելի ճանապարհորդություն, գրեթե միշտ São Paulo-ի (GRU) միջոցով — կա՛մ ուղիղ ծառայությամբ, ինչպիսին է Պեկին–São Paulo-ն, կա՛մ միանալով Ծոցի կամ եվրոպական հանգույցով, ինչպիսին է Դոհան, Դուբայը կամ Ստամբուլը — ապա կարճ GOL կամ LATAM թռիչք GRU→ASU։
• Չինաստանում փաստաթղթերի պատրաստումը սովորաբար տևում է 4-ից 10 շաբաթ՝ պայմանավորված ձեր ամենադանդաղ քայլով — սովորաբար ոստիկանական վկայականը գումարած դրա նոտարացումն ու apostille-ը (միայն ոստիկանական վկայականի շղթան հաճախ 2-ից 4 շաբաթ է)։
• Չինական անձնագիր ունեցողներին ընդհանուր առմամբ վիզա է պետք Պարագվայի համար. նախքան թռչելը հաստատեք ընթացիկ մուտքի կանոնները։ Քանի որ մայրցամաքային Չինաստանում Պարագվայի ներկայացուցչություն չկա, ցանկացած վիզա պետք է դիմվի արտերկրի մոտակա հավատարմագրված Պարագվայի հյուպատոսության միջոցով։ Բնակությունն ինքնին ներկայացվում է անձամբ DNM-ում՝ ժամանելուց հետո։
• Քանի որ Չինաստանում DNM-ին համարժեք օգնության գրասենյակ չկա, ավելացրեք լրացուցիչ ժամանակ և բերեք բոլորի բնօրինակները գումարած apostille-ի անցած պատճենները։ Երկրի ներսում քայլերի համար տես բնակություն և ժամանակացույց էջերը։

ՀՏՀ

Տեղափոխվել Պարագվա Չինաստանից — ՀՏՀ