VERHUIZEN VANUIT CHINA
Verhuizen naar Paraguay vanuit het vasteland van China
Paraguay is een van de weinige landen die nog steeds Taiwan erkent en niet de Volksrepubliek — dus er is geen Paraguayaanse ambassade in Peking. Dat klinkt als een muur, maar het is niet de muur die ertoe doet. Hier staat precies hoe een burger van de Volksrepubliek de verhuizing voltooit, document voor document, inclusief de twee echte obstakels: geld het land uit krijgen, en uw Chinese belastingpositie.
Er zijn twee vragen die elke aanvrager van het vasteland stelt, en beide hebben verrassend heldere antwoorden. Ten eerste: als Paraguay geen ambassade in China heeft, wie legaliseert dan mijn documenten? Ten tweede: hoe betaal ik dit alles eigenlijk wanneer een particulier slechts ongeveer US$50.000 per jaar het land uit kan omwisselen? De diplomatieke vraag blijkt de gemakkelijke te zijn — sinds 7 november 2023 zijn zowel China als Paraguay aangesloten bij het Apostilleverdrag van Den Haag, dat verdrag-op-verdrag werkt en zich er niet om bekommert dat Asunción en Peking geen betrekkingen hebben. De geldvraag is de moeilijke, en deze pagina zal niet doen alsof het anders is. De kant van Paraguay zelf is werkelijk eenvoudig: een administratief verblijf onder Ley 6984/2022, ongeveer US$ 460 aan overheidskosten, geen investeringsminimum en geen taaltoets op de standaardroute. Het werk, en de eerlijkheid, zit allemaal aan de Chinese kant.
Stap 1
De documenten die een Chinese burger samenstelt
De Dirección Nacional de Migraciones (DNM) van Paraguay wil een kleine, specifieke set burgerlijke documenten. Voor een aanvrager van het vasteland zijn de twee die echte inspanning vergen de politieverklaring en de geboorteakte, omdat beide via een Chinese notaris moeten passeren voordat ze van een apostille kunnen worden voorzien. Begin hier vroeg mee — de notarisatiestap is wat uw tijdlijn bepaalt.
- Een Chinees paspoort (普通护照) dat ruim voorbij uw geplande reis geldig is, plus kopieën van de foto- en inreisstempelpagina's.
- Een verklaring omtrent geen strafblad — het 无犯罪记录证明, afgegeven door uw lokale Public Security Bureau (PSB / 公安局) of Entry-Exit Administration. De ruwe politiebrief kan op zichzelf niet in het buitenland worden gebruikt; deze moet door een Chinees notariskantoor worden omgezet in een notariële verklaring (公证书), wat de versie is die ontvangende autoriteiten accepteren.
- Uw geboorteakte, doorgaans afgegeven als een genotariseerd 公证书 (notariële geboorteverklaring), aangezien China geen enkele levenslange geboorteakte afgeeft zoals westerse landen dat doen.
- Uw huwelijksakte (结婚证), opnieuw genotariseerd tot een 公证书, als u als echtpaar aanvraagt.
- Elk document wordt vervolgens van een apostille voorzien — zie Stap 2 — en pas daarna door een beëdigd vertaler in Asunción naar het Spaans vertaald.
Stap 2
Apostilles — waarom geen ambassade in Peking u niet tegenhoudt
Dit is de stap waarvan aanvragers aannemen dat ze geblokkeerd zijn, en dat zijn ze niet. Het Apostilleverdrag van Den Haag schafte de consulaire legalisatie tussen lidstaten af en werkt zuiver op verdragslidmaatschap, niet op diplomatieke erkenning. China's toetreding werd van kracht op 7 november 2023; Paraguay is eveneens lid. Een Chinese apostille is dus geldig voor gebruik in Paraguay, ook al hebben de twee regeringen geen betrekkingen en houdt Paraguay geen consulaat in het Chinese vasteland — er is simpelweg niets meer te legaliseren bij een ambassade.
- De bevoegde autoriteit is China's Ministry of Foreign Affairs (MFA / 外交部), plus de vele provinciale en gemeentelijke Foreign Affairs Offices (FAO / 外办) die het MFA heeft gemachtigd om apostilles af te geven voor documenten uit hun eigen regio.
- U voorziet het genotariseerde 公证书 — de verklaring van de notaris — van een apostille, niet de ruwe politiebrief of het ziekenhuisdossier.
- Elke apostille kan online worden gecontroleerd via het verificatieportaal van het MFA (consular.mfa.gov.cn/VERIFY), wat nuttig bewijs is voor de DNM.
- Beëdigde vertaling naar het Spaans vindt plaats na de apostille, in Asunción, door een vertaler die is ingeschreven bij het Hooggerechtshof van Paraguay. Vertaal niet in China — Paraguay zal het niet accepteren. Zie de apostillegids voor de volledige keten.
Wees eerlijk met uzelf
Chinese belasting en het geld dat u niet makkelijk kunt verplaatsen
Twee realiteiten waar elke aanvrager van het vasteland onder ogen moet zien voordat hij iets boekt. Belasting: China belast zijn fiscaal inwoners — iedereen met domicilie in China, of die 183 dagen of meer in een belastingjaar aanwezig is — over hun wereldwijde inkomen. Verblijf in Paraguay verwerven beëindigt dat op zichzelf niet. U stapt alleen uit China's wereldwijde net door daadwerkelijk op te houden Chinees fiscaal inwoner te zijn, wat betekent daadwerkelijk vertrekken en uw domicilie herstructureren — niet alleen een buitenlandse cédula bezitten. De kant van Paraguay is mild (een territoriaal systeem onder Ley 6380/2019: buitenlands inkomen belast tegen 0%, lokaal persoonlijk inkomen (IRP) 8–10%, btw (IVA) 10%), maar dat helpt pas zodra u buiten China's bereik bent. Geld: China's deviezencontroles zijn het echte obstakel. SAFE limiteert particulieren tot ongeveer US$50.000 per persoon per jaar aan deviezenomwisseling, en het gebruik van dat quotum voor kapitaalrekeningdoeleinden — het kopen van overzees vastgoed, het financieren van een offshorevennootschap, een immigratie-investering — is uitdrukkelijk verboden. Vanaf januari 2026 zijn de regels verder aangescherpt, met zwaardere KYC op overboekingen, langere bewaarplicht voor banken en lagere rapportagedrempels. Wees realistisch: een leven in het buitenland financieren vanuit China is een meerjarige, zorgvuldig geplande oefening, geen overschrijving. Praat met een grensoverschrijdende belastingadviseur voordat u een yuan verplaatst.
De verhuizing zelf
Vluchten, tijdlijn en eerste weken
Een realistisch beeld van de reis en de klok:
- Er zijn geen directe vluchten van China naar Asunción. Reken op een volledige reis van zo'n 40 uur of meer, vrijwel altijd via São Paulo (GRU) — ofwel met een directe dienst zoals Peking–São Paulo, of met een overstap via een Golf- of Europese hub zoals Doha, Dubai of Istanbul — daarna een korte GOL- of LATAM-hop GRU→ASU.
- De documentvoorbereiding in China duurt doorgaans 4 tot 10 weken, bepaald door uw traagste stap — gewoonlijk de politieverklaring plus de notarisatie en apostille ervan (de politieverklaringsketen alleen al is vaak 2 tot 4 weken).
- Houders van een Chinees paspoort hebben over het algemeen een visum nodig voor Paraguay; bevestig de actuele inreisregels voordat u vliegt. Omdat er geen Paraguayaanse vertegenwoordiging in het Chinese vasteland is, moet elk visum worden aangevraagd via het dichtstbijzijnde geaccrediteerde Paraguayaanse consulaat in het buitenland. Het verblijf zelf wordt in persoon ingediend bij de DNM na aankomst.
- Omdat er in China geen DNM-equivalente helpdesk is, bouw extra buffer in en breng originelen plus van een apostille voorziene kopieën van alles mee. Zie de pagina's verblijf en tijdlijn voor de stappen in het land.
Veelgestelde vragen
Verhuizen naar Paraguay vanuit China — Veelgestelde vragen
Paraguay heeft geen ambassade in China en erkent Taiwan — kan ik mijn documenten toch geaccepteerd krijgen?
Ja. Dit is het meest misbegrepen onderdeel van de verhuizing. Het Apostilleverdrag van Den Haag werkt tussen lidstaten op basis van verdrag, niet op basis van diplomatieke erkenning. Zowel China (sinds 7 november 2023) als Paraguay zijn lid, dus een apostille van het Chinese MFA of een Foreign Affairs Office is geldig in Paraguay, zelfs zonder betrekkingen tussen de twee regeringen. Er is geen consulaire legalisatiestap die geblokkeerd kan worden. Zie de apostillegids.
Hoe krijg ik een Chinese politieverklaring voor Paraguay?
Vraag het 无犯罪记录证明 aan bij uw lokale Public Security Bureau of Entry-Exit Administration, laat een Chinese notaris het vervolgens omzetten in een notariële verklaring (公证书) — de enige versie die buitenlandse autoriteiten accepteren — en laat die ten slotte van een apostille voorzien door het MFA of een geautoriseerd provinciaal Foreign Affairs Office. Begroot ongeveer 2 tot 4 weken. De standaardroute van Paraguay voert geen aparte achtergrondcontrole opnieuw uit; zie verblijf zonder achtergrondcontrole.
Houd ik op Chinese belasting te betalen zodra ik verblijf in Paraguay heb?
Niet automatisch. China belast zijn fiscaal inwoners — degenen met domicilie in China of die er 183+ dagen per jaar aanwezig zijn — over hun wereldwijde inkomen. Een Paraguayaanse cédula beëindigt dat op zichzelf niet; u moet daadwerkelijk ophouden Chinees fiscaal inwoner te zijn. Paraguay zelf is territoriaal en belast buitenlands inkomen tegen 0%, maar dat doet er pas toe zodra u buiten China's net bent. Win grensoverschrijdend belastingadvies in.
Kan ik genoeg geld uit China verplaatsen om te verhuizen?
Dit is de echte beperking. SAFE limiteert particulieren tot ongeveer US$50.000 per persoon per jaar aan deviezenomwisseling, en het gebruik ervan voor kapitaalrekeningdoeleinden zoals overzeese investeringen is verboden — met aangescherpte handhaving vanaf januari 2026. Plan de financiering over meerdere jaren en via legitieme kanalen. De lage kosten van levensonderhoud van Paraguay (~US$ 1.082/maand voor een alleenstaande in Asunción) houden in elk geval het doorlopende bedrag klein.
Is er een investeringseis om verblijf in Paraguay te krijgen?
Nee — het standaard administratieve verblijf onder Ley 6984/2022 kent geen investeringsminimum, geen taaltoets, en kost ongeveer US$ 460 aan overheidskosten, eindigend in een cédula. Wilt u toch investeren, dan biedt de Investor Pass via SUACE direct permanent verblijf voor in aanmerking komende investeerders, maar dat is optioneel, niet verplicht.
Klaar om te beginnen?
Start uw verhuizing vanuit China
Doe de quiz van twee minuten voor een gepersonaliseerd inzicht in uw route, uw documentketen en de realistische tijdlijn en kosten — opgebouwd rond de onderdelen van een verhuizing vanuit China die mensen daadwerkelijk vertragen.