Posodobljeno junija 2026 · Dve pretežno teritorialni latinskoameriški rezidentstvi
Zadnji pregled: ·Preverjeno glede na uradne vire
🇵🇾 Paragvaj proti Kostariki 🇨🇷
poceni hiter sprint do potnega lista brez naložbe proti premijskemu življenjskemu slogu z obveznim davkom za socialno varnost.
Kostarika že štirideset let prodaja upokojenske sanje pura vida — biotsko raznovrstnost, politično stabilnost, pravo infrastrukturo za izseljence. Paragvaj prodaja nekaj ožjega in bolj neposrednega: najcenejše verodostojno drugo rezidentstvo v Amerikah, brez naložbe, brez dokazila o pokojnini in državljanstvo v 3 letih namesto sedmih. Oba obdavčujeta tuje dohodke z ničlo. Razlika je v tem, koliko plačaš za vstop in da ostaneš v zakonu — Kostarika pa tiho doda ponavljajoč se strošek, ki ga večina vodnikov preskoči: Caja.
Na prvi pogled
Parameter
🇵🇾 Paragvaj
🇨🇷 Kostarika
Prednost
Strošek rezidentstva (državne pristojbine)
~US$ 460
~US$ 250–500 pristojbin, plus pravne/prevajalske storitve
Paragvaj
Zahteva po naložbi / dohodku
Brez na standardni poti
US$ 1.000/mesec pokojnine, US$ 2.500/mesec ali depozit US$ 60 tisoč ali naložba US$ 150 tisoč
Paragvaj
Čas do stalnega bivanja
Standardna pot do stalnega rezidentstva; Investor Pass ~5 dni do CIE
Mirno, brez izhoda na morje, skromna infrastruktura
Plaže, biotska raznovrstnost, zrel sistem za izseljence, stabilna demokracija
Kostarika
Kaj dejansko zahteva vsako rezidentstvo?
Kaj dejansko zahteva vsako rezidentstvo?
Obe državi imata lestvico začasno → stalno, vendar standardna pot Paragvaja nima finančnega pogoja, vsaka pot Kostarike pa ga ima.
🇵🇾 Paragvaj
Standardno začasno rezidentstvo po Ley 6984/2022 je upravno, ne sodno — obravnava ga Dirección Nacional de Migraciones (DNM) za približno US$ 460 državnih pristojbin, brez minimalne naložbe in brez dokazila o dohodku na standardni poti. Ni jezikovnega preizkusa, na koncu pa prejmeš cédula (nacionalno osebno izkaznico). Vlagatelji lahko preskočijo naprej prek poti Investor Pass / SUACE do neposrednega stalnega rezidentstva, s CIE, izdanim v le 5 dneh. Glej rezidentstvo brez preverjanja preteklosti in Investor Pass za obe glavni poti.
🇨🇷 Kostarika
Rezidentstvo Kostarike podeljuje Dirección General de Migración y Extranjería (DGME) in vsaka kategorija ima finančni pogoj. Pensionado zahteva zajamčeno doživljenjsko pokojnino US$ 1.000/mesec. Rentista zahteva US$ 2.500/mesec stabilnega dohodka, dokazanega za 24 mesecev, alidepozit US$ 60.000 v kostariški banki. Inversionista zahteva naložbo US$ 150.000 (US$ 100.000 v kvalificirano gozdarstvo). Vse tri so začasna rezidentstva, ki se pretvorijo v stalna šele po 3 letih. Dokumenti morajo biti pred oddajo apostilirani — Kostarika je, tako kot Paragvaj, članica Haaške konvencije o apostilu.
Kako je tuj dohodek obdavčen v vsaki od njiju?
Kako je tuj dohodek obdavčen v vsaki od njiju?
Na papirju sta oba teritorialna: živi od tujega dohodka in tvoja osnovna stopnja je nič v obeh državah. Poštena razlika je Caja in lokalni davčni razredi.
🇵🇾 Paragvaj
Čisto teritorialno po Ley 6380/2019. Dohodek iz tujih virov je obdavčen s 0 %, pika. Lokalna dohodnina (IRP) je 8–10 %, davek od dobička pravnih oseb (IRE) 10 %, IVA pa je 10 %. Davčno rezidentstvo se začne pri 183 dneh. Ni obveznega prispevka za socialno varnost, vezanega na rezidentstvo — upokojenec, ki živi od tuje pokojnine, je lahko popolnoma v zakonu z nič ponavljajočega se davka. Glej davki in davčno rezidentstvo.
🇨🇷 Kostarika
Kostarika obdavčuje samo dohodek iz kostariških virov — tuje pokojnine, dividende in kapitalski dobički so na splošno oproščeni ne glede na rezidentstvo, upravlja pa jih Dirección General de Tributación (Ministerio de Hacienda). Lokalni progresivni razredi dosežejo 25 %, IVA pa je 13 %. Past, ki jo večina vodnikov izpusti: vključitev v Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS) je zakonski pogoj rezidentstva in stane približno 7–11 % tvojega prijavljenega dohodka — znesek določi razgovor, običajno pristane okoli US$ 90–150/mesec za pensionado in US$ 280–350/mesec za rentista, za nedoločen čas. To je resničen, ponavljajoč se strošek, ki ga Paragvaj ne nalaga.
Stroški življenja — kaj stane vsakdanje življenje
Stroški življenja — kaj stane vsakdanje življenje
Cenovna premija Kostarike je celotni kompromis. Plačaš več, da živiš v bolj razviti, bolj slikoviti, bolj prijazni državi za izseljence.
🇵🇾 Paragvaj
Asunción ~US$ 1.082/mesec z vsem vključenim za eno osebo — najemnina, hrana, prevoz in komunalne storitve. Je ena najcenejših prestolnic v Amerikah, ta nizka izhodiščna raven pa je strukturni del privlačnosti Paragvaja. Glej razčlenitev življenjskih stroškov.
🇨🇷 Kostarika
Metropolitansko območje San Joséja ~US$ 1.600–2.200/mesec za varčnega samca in zlahka US$ 2.500–3.200 v elitnih predmestjih za izseljence, kot sta Escazú in Santa Ana, kjer sodobne enosobne najemnine znašajo približno US$ 1.000–1.500. K temu dodaj še obvezni prispevek Caja. Kostarika je približno dvakrat dražja od skupnih stroškov Asuncióna — denar, ki ga zapraviš za plaže, deževni gozd, zasebno zdravstvo in zrel ekosistem, ne za birokracijo.
Kdaj do potnega lista?
Kdaj do potnega lista?
To je najbolj očitna vrzel. Paragvaj naturalizira v delčku časa Kostarike in brez potrebe po posebnem statusu.
🇵🇾 Paragvaj
3 leta stalnega rezidentstva po Constitución Art. 148–149, z naturalizacijo — enaka ura za vse, ne glede na državljanstvo. Glej državljanstvo in časovnico.
🇨🇷 Kostarika
7 let zakonitega rezidentstva za večino tujcev, zmanjšano na 5 let za državljane iberoameriških držav in Špance. Ohranjati moraš neprekinjeno kritje Caja, imeti čisto kartoteko ter opraviti preizkusa iz španščine ter iz kostariške zgodovine in državljanske vzgoje. Tudi popustna iberoameriška pot je počasnejša od triletne ure Paragvaja — in Paragvaj na stopnji rezidentstva ne zahteva jezikovnega izpita ali izpita iz državljanske vzgoje.
Katera ustreza vaši situaciji?
Katera ustreza vaši situaciji?
Odgovori na eno vprašanje pošteno: kupuješ časovnico do potnega lista in nizko stroškovno osnovo ali kraj, kjer boš dejansko dobro živel?
🇨🇷 Izberite Izberi Paragvaj, če …
Želiš najcenejše verodostojno drugo rezidentstvo v Amerikah — ~US$ 460, brez naložbe, brez dokazila o pokojnini, brez obvezne dajatve za socialno varnost — in najhitrejšo pot do državljanstva (3 leta) s čisto 0 % teritorialno davčno osnovo in stroškovno osnovo ~US$ 1.082/mesec. Paragvaj je optimizacijska poteza: minimalno denarja noter, maksimalna pravna korist ven. Bodi pa pošten — iz večine izhodišč ni neposrednih letov (računaj na cel dan potovanja prek Panama Cityja, São Paula, Lime ali Buenos Airesa), drugo rezidentstvo pa ne konča svetovne davčne zahteve tvoje domovine, če ta obdavčuje po državljanstvu.
🇨🇷 Izberite Izberi Kostariko, če …
Tam dejansko želiš živeti, ne le imeti kartice. Kostarika ti kupi plaže, deževni gozd, stabilno demokracijo, močno zasebno zdravstvo in globoko, angleško prijazno infrastrukturo za izseljence, ki je Paragvaj preprosto nima. Sprejmeš, da za to plačaš: približno dvakratne mesečne stroške, pravi dohodkovni ali pokojninski pogoj na vsaki poti, obvezno Caja za vse življenje in 7-letno (ali 5-letno) čakanje na državljanstvo. Če sta življenjski slog in biotska raznovrstnost bistvo, potni list pa drugotnega pomena, si Kostarika svojo premijo zasluži.
Pogosto zastavljena vprašanja
Pogosto zastavljena vprašanja
Je Kostarika za tuji dohodek res brez davka, tako kot Paragvaj?
Obe sta teritorialni, zato je dohodek iz tujih virov — ameriška ali evropska pokojnina, tuje dividende, kapitalski dobički v tujini — na splošno oproščen v obeh državah. Poštena razlika je v tem, da Kostarika vključitev v socialno varnost Caja (CCSS) postavi za zakonski pogoj rezidentstva, kar stane približno 7–11 % tvojega prijavljenega dohodka za nedoločen čas, medtem ko Paragvaj ne nalaga take z rezidentstvom povezane dajatve. Tako je dejanski ponavljajoči se strošek Kostarike višji, čeprav sta osnovni stopnji za tuji dohodek obe 0 %.
Kje je pridobitev rezidentstva cenejša?
V Paragvaju, očitno. Standardna pot Paragvaja stane približno US$ 460 državnih pristojbin brez naložbe in brez dokazila o dohodku. Najcenejša pot Kostarike, pensionado, zahteva zajamčeno doživljenjsko pokojnino US$ 1.000/mesec; rentista zahteva US$ 2.500/mesec ali depozit US$ 60.000; inversionista pa zahteva naložbo US$ 150.000. Vsaka kostariška pot ima finančni pogoj, ki ga standardna pot Paragvaja nima.
Koliko hitrejše je paragvajsko državljanstvo?
Paragvaj naturalizira po 3 letih stalnega rezidentstva po Constitución Art. 148–149, brez jezikovnega izpita ali izpita iz državljanske vzgoje na stopnji rezidentstva. Kostarika zahteva 7 let (ali 5 za iberoameriške in španske državljane), poleg neprekinjenega kritja Caja in opravljenih preizkusov iz španščine ter kostariške zgodovine/državljanske vzgoje. Paragvaj je približno polovico krajše čakanje tudi v primerjavi s popustno iberoameriško potjo Kostarike.
Kaj pa dokumenti in pot tja?
Obe državi sta članici Haaškega apostila, zato morajo biti tuja potrdila o nekaznovanosti in drugi javni dokumenti najprej apostilirani; pri Paragvaju sodni prevod v španščino poteka po apostilu, opravi pa ga prevajalec, registriran pri Vrhovnem sodišču Paragvaja, v Asunciónu — glej apostil. Glede potovanja ima Kostarika daleč boljše letalske povezave; Paragvaj nima neposrednih letov iz večine izhodišč, zato načrtuj cel dan s prestopanjem prek Panama Cityja, São Paula, Lime ali Buenos Airesa.