Actualizado junio 2026 · Dos residencias LATAM con orientación territorial
Última revisión: ·Verificado con fuentes oficiales
🇵🇾 Paraguay vs Costa Rica 🇨🇷
un sprint barato hacia el pasaporte sin inversión frente a una prima de estilo de vida con un impuesto de seguridad social obligatorio.
Costa Rica lleva cuarenta años vendiendo el sueño de jubilación pura vida — biodiversidad, estabilidad política, una infraestructura real para expatriados. Paraguay vende algo más estrecho y directo: la segunda residencia más barata y creíble en las Américas, sin inversión, sin prueba de pensión, y ciudadanía en 3 años en lugar de siete. Ambos gravan los ingresos extranjeros a cero. La diferencia es lo que paga para ingresar y mantenerse legal — y Costa Rica silenciosamente adjunta un costo recurrente que la mayoría de las guías omiten: la Caja.
De un vistazo
Parámetro
🇵🇾 Paraguay
🇨🇷 Costa Rica
Ventaja
Costo de residencia (tasas gubernamentales)
~US$ 460
~US$ 250–500 en aranceles, más legales/traducción
Paraguay
Requisito de inversión / ingresos
Ninguno en la vía estándar
US$ 1.000/mes de pensión, US$ 2.500/mes o depósito de US$ 60k, o inversión de US$ 150k
Paraguay
Tiempo hasta la residencia permanente
Vía estándar a RP; Investor Pass ~5 días para CIE
3 años de residencia temporal primero
Paraguay
Impuesto sobre renta extranjera
0% (puramente territorial)
0% (territorial — ingresos de fuente extranjera exentos)
Empate
Gravamen obligatorio de seguridad social
Ninguno como condición de residencia
Caja (CCSS) obligatoria, ~7–11% de los ingresos declarados
Paraguay
Tasas de ingresos locales / IVA
IRP 8–10%, IRE 10%, IVA 10%
Ingresos hasta 25%, IVA 13%
Paraguay
Plazo para ciudadanía
3 años de residencia permanente
7 años (5 para iberoamericanos/españoles)
Paraguay
Costo de vida (persona sola, todo incluido)
Asunción ~US$ 1.082/mes
San José ~US$ 1.600–2.200/mes
Paraguay
Estilo de vida / estabilidad / naturaleza
Tranquilo, mediterráneo, infraestructura modesta
Playas, biodiversidad, sistema maduro para expatriados, democracia estable
Costa Rica
¿Qué exige realmente cada residencia?
¿Qué exige realmente cada residencia?
Ambos países tienen una escalera temporal → permanente, pero la vía estándar de Paraguay no tiene barrera financiera y todas las vías de Costa Rica sí la tienen.
🇵🇾 Paraguay
La residencia temporal estándar bajo Ley 6984/2022 es administrativa, no judicial — gestionada por la Dirección Nacional de Migraciones (DNM) por aproximadamente US$ 460 en aranceles gubernamentales, con sin inversión mínima y sin prueba de ingresos en la vía estándar. No hay examen de idioma, y recibe una Cédula (documento de identidad nacional) al final. Los inversores pueden adelantarse vía Investor Pass / SUACE a la residencia permanente directa, con un CIE emitido en tan solo 5 días. Ver residencia sin verificación de antecedentes y el Investor Pass para las dos vías principales.
🇨🇷 Costa Rica
La residencia de Costa Rica es otorgada por la Dirección General de Migración y Extranjería (DGME) y todas las categorías tienen una barrera financiera. Pensionado necesita una pensión vitalicia garantizada de US$ 1.000/mes. Rentista necesita US$ 2.500/mes de ingresos estables demostrados durante 24 meses, o un depósito de US$ 60.000 en un banco costarricense. Inversionista requiere una inversión de US$ 150.000 (US$ 100.000 en silvicultura calificada). Las tres son residencias temporales que se convierten a permanente solo después de 3 años. Los documentos deben ser apostillados antes de su presentación — Costa Rica, como Paraguay, es miembro de la Apostilla de La Haya.
¿Cómo tributan los ingresos extranjeros en cada país?
¿Cómo tributan los ingresos extranjeros en cada país?
En papel ambos son territoriales: viva de ingresos extranjeros y su tasa de titular es cero en cualquiera de los dos países. La diferencia honesta es la Caja y los tramos locales.
🇵🇾 Paraguay
Puramente territorial bajo Ley 6380/2019. Los ingresos de fuente extranjera se gravan al 0%, punto final. Los ingresos personales locales (IRP) son del 8–10%, corporativos (IRE) del 10%, y el IVA es del 10%. La residencia fiscal comienza a los 183 días. No hay contribución obligatoria a la seguridad social vinculada a la residencia — un jubilado que vive de una pensión extranjera puede ser completamente legal con cero tributación recurrente. Ver impuestos y residencia fiscal.
🇨🇷 Costa Rica
Costa Rica grava solo los ingresos de fuente costarricense — las pensiones, dividendos y ganancias de capital extranjeros generalmente están exentos independientemente de la residencia, administrado por la Dirección General de Tributación (Ministerio de Hacienda). Los tramos progresivos locales llegan al 25%, y el IVA es del 13%. Lo que la mayoría de las guías omite: la inscripción en la Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS) es una condición legal de la residencia, costando aproximadamente 7–11% de sus ingresos declarados — una entrevista establece la cifra, que habitualmente termina en alrededor de US$ 90–150/mes para un pensionado y US$ 280–350/mes para un rentista, indefinidamente. Ese es un costo real y recurrente que Paraguay no impone.
Coste de vida — lo que cuesta el día a día
Coste de vida — lo que cuesta el día a día
La prima de precio de Costa Rica es todo el trato. Paga más para vivir en un país más desarrollado, más pintoresco y más amigable para los expatriados.
🇵🇾 Paraguay
Asunción ~US$ 1.082/mes todo incluido para una persona sola — alquiler, alimentación, transporte y servicios públicos. Es una de las capitales más baratas de las Américas, y esa base baja es una parte estructural de la propuesta de Paraguay. Ver el desglose del costo de vida.
🇨🇷 Costa Rica
Área metropolitana de San José ~US$ 1.600–2.200/mes para una persona sola cuidadosa, y fácilmente US$ 2.500–3.200 en los exclusivos suburbios de expatriados como Escazú y Santa Ana donde los alquileres de un dormitorio moderno rondan los US$ 1.000–1.500. Súmele la contribución obligatoria a la Caja encima. Costa Rica cuesta aproximadamente el doble del costo total de Asunción — dinero que gasta en playas, selva tropical, atención médica privada y un ecosistema maduro, no en trámites.
¿Cuánto falta para el pasaporte?
¿Cuánto falta para el pasaporte?
Esta es la brecha más marcada. Paraguay naturaliza en una fracción del tiempo de Costa Rica, y sin ningún estatus especial requerido.
🇵🇾 Paraguay
3 años de residencia permanente bajo Constitución Art. 148–149, mediante naturalización — el mismo reloj para todos, independientemente de la nacionalidad. Ver ciudadanía y la línea de tiempo.
🇨🇷 Costa Rica
7 años de residencia legal para la mayoría de los extranjeros, reducidos a 5 años para nacionales de países iberoamericanos y españoles. Debe mantener cobertura continua de la Caja, tener antecedentes limpios y pasar pruebas de español e historia y civismo de Costa Rica. Incluso la vía iberoamericana con descuento es más lenta que el reloj de tres años de Paraguay — y Paraguay no pide ningún examen de idioma o civismo en la etapa de residencia.
¿Cuál encaja en tu situación?
¿Cuál encaja en tu situación?
Responda una pregunta honestamente: ¿está comprando un cronograma de pasaporte y una base de bajo costo, o un lugar para vivir bien realmente?
🇨🇷 Elige Elija Paraguay si…
Quiere la segunda residencia más barata y creíble en las Américas — ~US$ 460, sin inversión, sin prueba de pensión, sin gravamen obligatorio de seguridad social — y la vía más rápida hacia la ciudadanía (3 años) con un impuesto territorial puro del 0% y una base de costos de ~US$ 1.082/mes. Paraguay es la jugada de optimización: mínimo dinero invertido, máximo beneficio legal obtenido. Sea honesto, sin embargo — no hay vuelos directos desde la mayoría de los orígenes (espere un día completo de viaje vía Ciudad de Panamá, São Paulo, Lima o Buenos Aires), y una segunda residencia no pone fin a la reclamación de impuestos mundiales de su país de origen si grava por ciudadanía.
🇨🇷 Elige Elija Costa Rica si…
Realmente quiere vivir allí, no solo tener una tarjeta. Costa Rica le ofrece playas, selva tropical, una democracia estable, excelente atención médica privada y una profunda infraestructura para expatriados compatible con el inglés que Paraguay simplemente no tiene. Acepta pagar por ello: aproximadamente el doble del costo mensual, una barrera real de ingresos o pensión en cada vía, la Caja obligatoria de por vida, y una espera de ciudadanía de 7 años (o 5 años). Si el estilo de vida y la biodiversidad son el punto central y el pasaporte es secundario, Costa Rica justifica su prima.
Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes
¿Costa Rica es realmente libre de impuestos sobre ingresos extranjeros como Paraguay?
Ambos son territoriales, por lo que los ingresos de fuente extranjera — una pensión de EE. UU. o la UE, dividendos extranjeros, ganancias de capital en el exterior — generalmente están exentos en cualquiera de los dos países. La diferencia honesta es que Costa Rica hace de la inscripción en la Caja (CCSS) una condición legal de la residencia, costando aproximadamente 7–11% de sus ingresos declarados indefinidamente, mientras que Paraguay no impone ningún gravamen vinculado a la residencia de ese tipo. Por lo tanto, el costo recurrente efectivo de Costa Rica es más alto aunque las tasas de ingresos extranjeros de ambos sean del 0%.
¿Cuál es más barato para obtener la residencia?
Paraguay, claramente. La vía estándar de Paraguay cuesta aproximadamente US$ 460 en aranceles gubernamentales con sin inversión y sin prueba de ingresos. La vía más barata de Costa Rica, el pensionado, requiere una pensión vitalicia garantizada de US$ 1.000/mes; el rentista necesita US$ 2.500/mes o un depósito de US$ 60.000; y el inversionista necesita una inversión de US$ 150.000. Cada vía costarricense tiene una barrera financiera que la vía estándar de Paraguay no tiene.
¿Cuánto más rápida es la ciudadanía paraguaya?
Paraguay naturaliza después de 3 años de residencia permanente bajo Constitución Art. 148–149, sin examen de idioma o civismo en la etapa de residencia. Costa Rica requiere 7 años (o 5 para nacionales iberoamericanos y españoles), más cobertura continua de la Caja y aprobar pruebas de español e historia/civismo de Costa Rica. Paraguay es aproximadamente la mitad de la espera incluso contra la vía iberoamericana con descuento de Costa Rica.
¿Y los documentos y llegar allí?
Ambos países son miembros de la Apostilla de La Haya, por lo que los certificados policiales extranjeros y otros documentos públicos deben ser apostillados primero; para Paraguay, la traducción jurada al español se hace después de la apostilla, por un traductor matriculado ante la Corte Suprema del Paraguay, en Asunción — ver apostilla. En cuanto a los vuelos, Costa Rica tiene muchos mejores enlaces aéreos; Paraguay no tiene vuelos directos desde la mayoría de los orígenes, así que presupueste un día completo de conexión vía Ciudad de Panamá, São Paulo, Lima o Buenos Aires.