S'installer au Paraguay : vos questions, nos réponses

Non. La voie standard en vertu de Ley 6984/2022 n'impose aucun investissement minimum ni test d'espagnol — c'est ce qui rend le Paraguay atypique. Il s'agit d'une procédure administrative gérée par la Dirección Nacional de Migraciones (DNM), et non judiciaire. Consultez le guide complet sur /residency-no-background-check/.

Prévoyez environ US$ 460 en frais gouvernementaux officiels pour la voie standard, aboutissant à une Cédula (carte d'identité nationale) — les frais Migraciones détaillés plus la Cédula, les certificats Interpol et de police se situent généralement entre US$ 350 et 500 selon ce qui est inclus. Cela exclut l'aide professionnelle, les apostilles et les traductions, qui varient. Vérifiez le barème DNM en vigueur avant de déposer votre dossier — voir /timeline/ pour le détail des coûts et du calendrier.

Administrative. En vertu de la Ley 6984/2022, le DNM statue directement sur votre dossier — sans comparution devant un tribunal ni intervention d'un juge, ce qui est la principale raison pour laquelle la procédure est plus rapide qu'auparavant. Le guide approfondi se trouve sur /residency-no-background-check/.

L'Investor Pass via SUACE accorde une résidence permanente directe aux investisseurs éligibles — le CIE (la confirmation investisseur qui octroie la résidence permanente) peut être délivré en aussi peu que ~5 jours ouvrables, contre plusieurs semaines pour la voie standard. L'éligibilité implique généralement un investissement engagé (couramment cité à partir d'environ US$ 70 000) — vérifiez les seuils et voies actuels, qui ont été mis à jour en 2026. Cela vaut la peine si vous investissez de toute façon et souhaitez éviter l'étape temporaire. Détails sur /investor-pass/.

Comptez plusieurs semaines à quelques mois de bout en bout, selon la rapidité avec laquelle vous rassemblez et apostillez vos documents dans votre pays. La voie Investor Pass est la plus rapide. Voir le calendrier réaliste semaine par semaine sur /timeline/.

La Cédula de identidad est votre carte d'identité nationale paraguayenne, délivrée à l'issue de la procédure de résidence. Elle vous ouvre l'accès aux services bancaires, aux contrats, à un numéro d'identification fiscale (RUC) et à la vie quotidienne — sans elle, presque tout est plus compliqué. À lire sur /cedula/.

Le Paraguay est membre de la Convention de La Haye sur l'apostille : vous apostillez vos documents d'état civil dans votre pays d'origine en premier. Ils sont ensuite traduits en espagnol par un traducteur matriculé auprès de la Cour suprême du Paraguay, ce qui se fait à Asunción — apostille d'abord, traduction ensuite. La procédure complète est détaillée sur /apostille/.

Après 3 ans de résidence permanente en vertu de Constitución Art. 148–149 — notez que c'est le délai de résidence permanente qui compte, et non le jour de votre première arrivée. En pratique, la Cour suprême attend également des liens réels (arraigo), une présence effective dans le pays, et des bases en espagnol ou en Guaraní. Le parcours est détaillé sur /citizenship/.

Non. Le système fiscal paraguayen est territorial (Ley 6380/2019) : les revenus de source étrangère sont imposés à 0 %. Vous n'êtes imposé que sur les revenus générés au Paraguay. Les modalités — et les cas particuliers — sont expliqués sur /taxes/.

Uniformes et bas : impôt sur le revenu des personnes physiques (IRP) 8 à 10 %, impôt sur les sociétés (IRE) 10 %, et TVA (IVA) 10 % (avec un taux réduit à 5 % sur certains produits essentiels), le tout s'appliquant uniquement aux activités de source paraguayenne. Les revenus étrangers restent à 0 %. Voir /taxes/ pour les modalités d'application de chaque impôt.

Le seuil couramment cité est d'environ 183 jours dans le pays, mais en pratique le Paraguay s'appuie davantage sur la localisation de vos intérêts économiques et personnels que sur un décompte strict de jours, et de nombreux résidents s'enregistrent comme contribuables avec une présence physique bien moindre. Étant donné que les revenus étrangers sont de toute façon à 0 %, la résidence fiscale ici représente souvent un avantage, et non un coût. Vérifiez votre situation personnelle auprès d'un comptable local — détails complets sur /tax-residency/.

Oui — mais soyez lucide sur les obstacles. Les banques demandent généralement votre Cédula (et souvent un numéro fiscal RUC) ainsi qu'une preuve d'attaches locales, et l'intégration d'un nouveau client peut être lente. Nous expliquons ce qu'il faut apporter et quelles banques sont réalistes sur /banking/.

À Asunción, le budget tourne autour de US$ 1 082/mois tout compris pour une personne seule (un appartement d'une chambre à Villa Morra, les courses, les transports et les dépenses courantes) ; certains indices du coût de la vie situent le budget d'une personne seule confortablement un peu plus haut. Encarnación et Ciudad del Este sont moins chères. Chiffres réels par ville sur /cost-of-living/.

Par rapport aux normes sud-américaines, oui — c'est l'un des pays les plus pacifiques de la région, et l'avis aux voyageurs du gouvernement américain est au niveau le plus bas (Niveau 1 : Exercer une prudence normale), avec quelques départements frontaliers au nord classés un cran plus haut. Cela dit, Asunción connaît la petite criminalité urbaine ordinaire (arrachage de sacs, vols opportunistes), donc le choix du quartier et les bonnes habitudes comptent. Les données et les zones sûres sont présentées sur /safety/.

Il existe trois filières : les hôpitaux publics (gratuits sur présentation d'une pièce d'identité, mais souvent sous-équipés), la sécurité sociale IPS (liée à l'emploi formel), et les cliniques privées qu'utilisent la plupart des expatriés. Les consultations privées sont abordables et l'assurance santé privée l'est également. Comparez-les sur /healthcare/.

La plupart des nouveaux arrivants choisissent entre Asunción (la capitale, le plus de services), Encarnación (au sud, au bord du fleuve, prisée des retraités) et Ciudad del Este (à l'est, commerce et affaires). Ce sont des modes de vie véritablement différents — consultez le comparatif sur /regions/, ou comparez les destinations sur /compare/.

Non pour obtenir la résidence — il n'y a aucun test de langue sur la voie standard. Pour la vie quotidienne, l'espagnol est un atout considérable et le Guaraní est largement parlé ; vous aurez besoin de bases en espagnol pour la citoyenneté plus tard. Le guide de résidence (/residency-no-background-check/) précise ce qui est réellement requis.

Les animaux de compagnie peuvent venir avec les documents de vaccination et vétérinaires appropriés ; l'importation d'un véhicule obéit à ses propres règles et coûts qui ne plaident pas toujours en faveur d'un rapatriement de voiture. Nous traitons les deux sujets — ainsi que la conversion de votre permis de conduire sur /driver-license/ — dans le guide d'importation sur /importing/.

Depuis la plupart des points de départ, il n'existe pas de vols directs vers Asunción (ASU). Vous transitez généralement par Panama City (Copa), São Paulo (GOL, LATAM), Lima (LATAM) ou Buenos Aires (plusieurs compagnies opèrent cette liaison toute l'année). Prévoyez une escale. Les itinéraires selon l'origine sont détaillés dans les guides /move-from/.

C'est l'une des options de « flag planting » les plus populaires, précisément en raison de son faible coût, de la fiscalité à 0 % sur les revenus étrangers et d'un parcours clair vers la citoyenneté en 3 ans. Si cela correspond à votre situation est une décision personnelle — commencez par /plan-b/, ou passez le /quiz/ et lisez le /full-guide/.