moveparaguay

常見問題

移居巴拉圭:您的問題,我們一一解答

移居巴拉圭前幾乎人人都會提出的20個問題——居留權、稅務、治安、醫療、生活成本、銀行開戶、寵物攜帶及辦理時機——每題都有簡短、誠實的解答並附上完整指南連結。

本頁是整個網站的目錄索引。請先瀏覽以下三大主題,找到您最關心的問題,再點擊連結深入閱讀完整指南。本頁所有數據均以2026年6月為基準,並引用巴拉圭官方機構或法規。若誠實答案為「視情況而定」或「請確認最新數據」,我們會如實說明。

精華摘要

只讀一格也要讀這個

  • 居留權依據 Ley 6984/2022 採行政程序(非司法程序),標準路線無最低投資門檻無語言測試——政府費用約 US$ 460,最終核發 Cédula(巴拉圭國民身分證)。
  • 稅制為屬地制Ley 6380/2019):境外來源收入稅率為0%。本地個人所得稅(IRP)為 8–10%,企業所得稅(IRE10%,增值稅(IVA10%
  • 依據 Constitución Art. 148–149,取得永久居留3年後可申請公民身份——計算的是永久居留期限,而非您首次抵達的日期。
  • 巴拉圭是南美洲治安較好的國家之一,醫療體系分為公立與私立,Asunción 單人每月生活費約 US$ 1,082(全包)。
  • 從大多數出發地均無直飛航班——需經由巴拿馬城、聖保羅、利馬或布宜諾斯艾利斯轉機。

主題一

簽證與居留權

巴拉圭的標準居留申請是美洲最簡便的程序之一:依據 Ley 6984/2022,由國家移民局(DNM)負責的行政程序——無需出庭、無最低投資門檻、也無語言測試。投資者可優先辦理。請從以下子問題開始了解:

主題二

財務與稅務

巴拉圭依 Ley 6380/2019 實行屬地稅制:在巴拉圭境外賺取的收入稅率為 0%,本地稅率統一且偏低。讓許多人感到意外的是銀行開戶——作為新移民,開戶需要耐心。請深入了解:

主題三

生活、治安與實務

文件之外,真正的問題是日常生活:治安如何、醫療是否可靠、選哪個城市、能否帶狗同行、需不需要會說西班牙語。以下是誠實的解答。

每個問題,各一個解答

移居巴拉圭:20個常見問題

申請居留權需要投資或通過語言測試嗎?

不需要。Ley 6984/2022 的標準路線無最低投資金額,也無西班牙語測試——這正是巴拉圭與眾不同之處。這是由國家移民局(DNM)負責的行政程序,而非司法程序。完整說明請見 /residency-no-background-check/

申請居留實際需要繳納多少政府費用?

標準路線的官方政府費用預算約為 US$ 460,最終核發 Cédula(國民身分證)——移民局各項費用加上 Cédula、Interpol 及警察證明,通常合計落在 US$ 350–500 之間,視套餐內容而定。此金額不含專業協助費、海牙認證費及翻譯費(各有差異)。提交申請前請確認最新的 DNM 費用表——費用與時間說明請見 /timeline/

居留申請是司法程序還是行政程序?

行政程序。Ley 6984/2022,DNM 直接審核您的申請——無需出庭、無需見法官,這也是為什麼整個流程比以往快得多。詳細指南請見 /residency-no-background-check/

什麼是 Investor Pass?值得申請嗎?

透過 SUACE 申請的 Investor Pass 可讓符合資格的投資者直接取得永久居留——核發 CIE(投資者確認函,賦予永久居留資格)最快只需約 ~5 個工作天,遠快於標準路線所需的數週時間。通常需要提出具體投資承諾(普遍引用的金額約從 US$ 70,000 起)——請確認2026年更新後的最新門檻及路線。若您本已有投資計畫,且希望跳過臨時居留階段,則此路線相當值得。詳情請見 /investor-pass/

整個移居流程需要多長時間?

從頭到尾預計需要數週至數個月,具體取決於您在本國蒐集文件及完成海牙認證的速度。Investor Pass 路線是最快的。務實的逐週時間表請見 /timeline/

Cédula 是什麼?為什麼大家都在談論它?

Cédula de identidad 是您的巴拉圭國民身分證,在完成居留程序後核發。有了它,才能開設銀行帳戶、簽署合約、申請稅務識別碼(RUC),並順利處理日常生活事務——沒有它,幾乎所有事情都會更加困難。詳情請閱讀 /cedula/

海牙認證與翻譯步驟如何進行?

巴拉圭是海牙認證公約成員國,因此您需先在本國為民事文件辦理海牙認證,再由在巴拉圭最高法院登記在冊的譯者翻譯成西班牙文,翻譯工作在 Asunción 完成——順序是先認證、後翻譯。完整流程請見 /apostille/

何時可以申請巴拉圭公民身份?

Constitución Art. 148–149,在取得永久居留後滿3年即可申請——請注意,計算的是永久居留期限,而非您首次抵達的日期。實際上,最高法院還期望申請人具有真實生活連結(arraigo)、實際在境內居住的紀錄,以及基本的西班牙語或 Guaraní 能力。申請路徑詳見 /citizenship/

巴拉圭會對我的境外收入課稅嗎?

不會。巴拉圭採屬地稅制(Ley 6380/2019):境外來源收入稅率為0%。您只需就在巴拉圭境內產生的收入納稅。相關規定及特殊情形請見 /taxes/

本地實際稅率是多少?

統一且偏低:個人所得稅(IRP8–10%,企業所得稅(IRE10%,增值稅(IVA10%(部分民生必需品適用5%優惠稅率),均僅適用於巴拉圭境內活動的收入。境外收入維持0%。各稅項適用方式請見 /taxes/

何時成為巴拉圭的稅務居民?

常被引用的基準是在境內居住約 183天,但實際上巴拉圭更看重您的經濟重心與主要利益所在地,而非單純計算天數,且許多居民在實際居住時間遠少於此的情況下也已登記稅務識別碼。由於境外收入本來就是0%,在巴拉圭成為稅務居民通常是一項利多,而非負擔。建議諮詢當地會計師確認您的個人情況——詳情請見 /tax-residency/

我可以開設銀行帳戶嗎?

可以——但請對開戶的繁瑣程序有心理準備。銀行通常需要您提供 Cédula(通常還需要 RUC 稅務識別碼)以及在地生活連結的證明,新移民的開戶流程可能相當緩慢。建議攜帶哪些文件、哪些銀行較為可行,請參閱 /banking/

在巴拉圭生活費用多少?

Asunción 單人每月生活費約 US$ 1,082(全包,含 Villa Morra 一房公寓、食材、交通及一般日常開銷);部分生活費指數顯示舒適的單人預算會略高一些。Encarnación 和 Ciudad del Este 的費用更為低廉。各城市的實際數據請見 /cost-of-living/

巴拉圭安全嗎?

以南美洲標準而言,是的——它是該地區相對和平的國家之一,美國旅遊警示位於最低等級(第一級:正常謹慎),僅北部少數邊境省份被標記為略高一級。話雖如此,Asunción 仍存在一般都市的小型犯罪(搶包、機會性竊盜),因此社區選擇與個人習慣同樣重要。數據與安全區域資訊請見 /safety/

醫療品質如何?

共有三種管道:公立醫院(持身分證免費就醫,但資源常顯不足)、IPS 社會保險(與正式就業掛鉤),以及大多數外籍人士選用的私立診所。私立門診費用低廉,私人醫療保險也相當負擔得起。詳細比較請見 /healthcare/

我應該搬到哪個城市?

多數移居者在三個城市之間做選擇:Asunción(首都,服務最完善)、Encarnación(南部,河岸城市,深受退休者喜愛)及 Ciudad del Este(東部,商業貿易中心)。三者的生活型態截然不同——詳細比較請見 /regions/,或前往 /compare/ 比較各目的地。

我需要會說西班牙語嗎?

申請居留不需要——標準路線無語言測試。但在日常生活中,西班牙語極為有用,Guaraní 也被廣泛使用;日後申請公民身份時,基本的西班牙語能力是必要的。居留指南(/residency-no-background-check/)詳述了實際要求。

我可以帶寵物入境,或進口汽車嗎?

攜帶寵物需備齊疫苗接種證明及獸醫相關文件;進口車輛則有其規定與費用,攜車入境未必划算。兩者詳情——以及駕照換發問題(詳見 /driver-license/)——均收錄於進口指南 /importing/

如何抵達巴拉圭?有直飛航班嗎?

從大多數出發地沒有直飛航班前往 Asunción(ASU)。通常需要經由巴拿馬城(Copa)、聖保羅(GOL、LATAM)、利馬(LATAM)或布宜諾斯艾利斯(多家航空公司全年運營此航線)轉機。請規劃一次中停。各出發地的具體航線資訊請見 /move-from/ 指南。

巴拉圭適合作為備用居留選項(Plan B)嗎?

它是最受歡迎的旗幟種植地之一,正因其低廉費用、境外收入0%稅率,以及清晰的3年入籍路徑。是否適合您的情況,取決於個人判斷——請先閱讀 /plan-b/,或完成 /quiz/ 問卷並閱讀 /full-guide/

還有其他問題?

訂機票前,先諮詢真人的意見

若您的情況不在上述範圍內——特殊文件、特定城市、公司設立,或時程緊迫——請傳訊息給我們,獲得直接解答,而非銷售話術。

[email protected]