Aktualizováno v květnu 2026 · Dva velké latinskoamerické pobyty s územním zdaněním
Poslední kontrola: Ověřeno podle oficiálních zdrojů
dvě latinsko-americké územní rezidence, jejichž cesty se od roku 2021 rozcházejí.
Panama byla po dvě desetiletí výchozím latinskoamerickým druhým pobytem. Paraguay strávila poslední tři roky tiše přebíráním té koruny. Panamský kdysi snadný Friendly Nations Visa se v roce 2021 ztížil (nyní vyžaduje investici US$ 200 000 do nemovitostí nebo panamskou společnost s pracovními místy). Standardní pobyt v Paraguayi podle Ley 6984/2022 zůstal na ~US$ 460 bez investičního prahu. Dolarová ekonomika, blízkost USA, hloubka bankovnictví — to jsou skutečné výhody Panamy. Ale křivka nákladů a byrokracie se jasně ohla ve prospěch Paraguaye.
Na první pohled
| Parametr | Paraguay | Panama | Výhoda |
|---|---|---|---|
| Náklady na pobyt (vládní poplatky) | ~US$ 460 | ~US$ 7 500–15 000 + investice | Paraguay |
| Investiční požadavek | Žádný pro standardní cestu | US$ 200 000 nemovitosti NEBO panamské pracovní místo s výplatami | Paraguay |
| Doba do trvalého pobytu | Přímý PR přes Investor Pass (~5 dní CIE) | Friendly Nations Visa: 30–60 dní; PR po 2 letech | Paraguay |
| Daň z příjmů ze zahraničí | 0% (územní) | 0% (územní) | Remíza |
| Minimální pobyt pro udržení rezidence | Žádný pro PR | 1 den každé 2 roky | Remíza |
| Lhůta pro získání občanství | 3 roky PR | 5 let PR (více diskreční) | Paraguay |
| Životní náklady (Asunción vs Panama City) | ~US$ 1 082/měs. single | ~US$ 1 650/měs. single | Paraguay |
| Měna / hloubka bankovnictví | PYG + USD široce používány; bankovnictví pod dohledem BCP | Dolarová ekonomika; jeden z nejhlubších bankovních sektorů v LATAM | Panama |
Co každý pobyt skutečně vyžaduje?
Obě mají oblouk dočasný → trvalý. Diferenciátorem je vstupní laťka.
Standardní dočasný pobyt: ~US$ 460, bez investice. Čistý federální trestní rejstřík + rodný list s apostilou + ~3 měsíce. Převod na trvalý pobyt po 2 letech. Cesta Investor Pass: US$ 70 000 (produktivní) až US$ 200 000 (nemovitosti / finanční) pro přímý trvalý pobyt za ~5 dní podle Resolución MIC 0283/2026.
Friendly Nations Visa (FNV) — stará panamská rychlá cesta. Restrukturalizováno v roce 2021: nyní vyžaduje buď US$ 200 000 v panamských nemovitostech (s vlastnickým listem, nikoli přislíbených), nebo tříletou smlouvu s panamskou firmou s registrací u Caja Social Seguro (tj. skutečnou práci odvádějící do panamského sociálního zabezpečení). Vládní + právní poplatky ~US$ 7 500–15 000. Další cesty: Pensionado (US$ 1 000/měsíc zahraniční penze), Qualified Investor (US$ 300 000 nemovitosti, US$ 500 000 cenné papíry).
Jak je v každé zemi zdaněn zahraniční příjem?
Obě územní. Mechanismy se liší.
Příjem ze zahraničních zdrojů mimo základ IRP podle Ley 6380/2019 — trvale, bez vypršení prázdnin. IRP ze zdrojů v Paraguayi je omezen na 10 %. Firemní IRE rovných 10 % ze zdrojů v Paraguayi. Žádná majetková daň. Žádná dědická daň ze zahraničního majetku.
Příjem ze zahraničních zdrojů mimo základ ISR. Místní příjem zdaněn progresivně 15–25 % (fyzické osoby) a 25 % (firmy rovnou daní). Dividendy z příjmu ze zdrojů v Panamě 10–20 %. Větší srážkový aparát než v Paraguayi (banky srážejí ~5 % ze zahraničních převodů jako compliance proti praní špinavých peněz). Žádná majetková daň. Žádná dědická daň ze zahraničního majetku.
Životní náklady — kolik stojí každodenní život
Panama City je podstatně dražší než Asunción, podobně jako Mexico City.
Asunción ~US$ 1 082/měsíc single vše zahrnuto. Villa Morra 1 pokoj US$ 700; restaurace pro 2 v mid-range US$ 40; specialty káva US$ 3–5.
Panama City ~US$ 1 650/měsíc single vše zahrnuto. El Cangrejo nebo Casco Viejo 1 pokoj US$ 1 200; supermarketní košík zhruba 1,4× Asunción; restaurace o stupeň výše. Soukromé zdravotní pojištění ve středním pásmu US$ 80–140/měsíc.
Jak dlouho do pasu?
Panamský 5letý hodinový strojek je kratší než u většiny latinskoamerických zemí, ale pomalejší než paraguayské 3leté pravidlo.
3 roky PR + konverzační test ze španělštiny/guaraní + rozhodnutí Nejvyššího soudu. Constitución Art. 148. Fronta u soudu 12–24 měsíců po podání.
5 let PR + jazykový pohovor ve španělštině + test občanských znalostí + prokázané ekonomické vazby. V praxi více diskreční; žadatelé s velkou absencí jsou rutinně odmítnuti i po 5 letech.
Které vám vyhovuje?
Pokud máte připraveno US$ 200 000+ k nasazení a chcete dolarovou ekonomiku, Panama stále vítězí v bankovnictví a blízkosti USA. Pokud ne, Paraguay vítězí na každém jiném poli.
Zvolte Paraguay
Chcete nejlevnější seriózní druhý pobyt v Americe. Nemáte US$ 200 000 v likvidní podobě k zakotvení panamské žádosti. Ceníte si 3letého (vs 5letého) hodinového strojku pro občanství. Nepotřebujete obchodovat ve velkém měřítku v dolarech. Jste v pořádku s tím, že PYG + USD jsou oba běžné.
Zvolte Panama
Máte US$ 200 000–500 000+ k nasazení a chcete je vložit do panamských nemovitostí nebo cenných papírů. Potřebujete USD-denominovanou bankovní a obchodní základnu s hloubkou, kterou nabízí Panama City (regionální HQ mnoha nadnárodních; optická síť s paritou latence USA). Jste blíže USA a potřebujete krátké dojíždění.
Časté dotazy
Již ne, a rozdíl je velký. Před rokem 2021 bylo FNV nejsnazší rychlou cestou v Latinské Americe: prokázat ekonomické vazby s US$ 5 000 v panamské bance nebo jednoduchým dopisem od panamské společnosti a bylo hotovo. Reforma z roku 2021 zvedla laťku na US$ 200 000 v panamských nemovitostech nebo skutečné pracovní místo v Panamě registrované u Caja Social Seguro. Tím se vstupní náklady Panamy přiblížily spíše Uruguayi než Paraguayi.
Panama, jasně. Panama City je jedním z nejhlubších bankovních center Latinské Ameriky — přítomnost nadnárodních, denominace v USD, sofistikovaná infrastruktura správy majetku. Paraguayské banky (Itaú, Continental, BBVA) jsou kompetentní a používají ekvivalenty IBAN-like CBU, ale hloubka a produktová škála jsou o stupeň níže. Pro správu portfolia PHN nebo mezinárodní korporátní bankovnictví je Panama lepší. Pro každodenní život přesídlence jsou paraguayské banky dostačující.
Na panamské straně je to o něco složitější. Obě jsou v jádru územní. Panama má více pásem pro lokální příjmy (15–25 % osobní daně oproti paraguayským 8–10 %) a panamské banky srážejí agresivněji kvůli dodržování AML. Paraguay je čistší volba, pokud chcete čistě územní systém bez pohybů v pozadí. Panama má daňové smlouvy s více zeměmi OECD, což je důležité pro určité struktury.
Žádná daň z majetku v žádné zemi. Žádná dědická daň na zahraniční aktiva v žádné zemi. Obě řeší převody místních nemovitostí samostatně (panamské nemovitosti mají daň z převodu; paraguayské nemovitosti mají IVA + poplatky za převod).
Další kroky
Potvrďte, že Paraguay je pro vás vhodná, pomocí testu způsobilosti, prohlédněte si skutečná čísla na kalkulačce nákladů a pak projděte celý postup v průvodci pobytem.